國立臺北大學
國立臺北大學
Loading...
跳到主要內容跳到主導覽列
主選單錨點
主內容錨點
訊息
GENERAL.
首頁訊息
【公告】114年度外語工讀人力補助專案即日起開放申請~
一、依據教育部高教深耕計畫專章-國際化之行政支持系統內容辦理。
二、目的:為了擴大服務本校的外籍教研人員與外籍學生,並使本校行政單位得以順利推行各項國際事務,鼓勵本校行政單位同仁以任何形式增進其外語溝通力、鼓勵其參加具有促進跨文化交流/溝通性質的講座、或者視需求而聘請校外專家(例如英文編修者與外語教學講師)乃是近年來努力的一大方向。本專案的目的在「延攬校內語言能力優秀的工讀生」,藉以輔佐並實踐以上的目標。期望在這群外語工讀生的協助下,我們得以擴充本校雙語服務與資訊傳播的量能,並且也間接鼓勵校內師生多與校內的外籍師生交流與互動。
三、申請對象:由本校二級以上行政單位提出申請,主要服務對象包含<1>本校外籍專案或專任教師、<2>外籍學位生以及<3>不諳華語的僑生。
四、申請內容:為了進一步配合教育部於113年新調整的方向,申請內容需至少符合以下其中一項(或以上)的項目。考量到過往申請件數眾多,審查過程除了考量<1>申請表之內容與敘述以及<2>去年(113112月)有獲本案補助的實際執行狀況(需於申請表內以幾句話說明或附上結案報告)之外,<3>將優先考量補助下列當中排序愈前面的項目:
  1. 常用網站與頁面資訊的雙語化(含教師/學生資訊系統的雙語化)
  2. 日常公告的雙語化(包含各項申請公告、重要通知、每日電子郵件公告訊息與網站/Line/FB即時資訊分享的雙語化)
  3. 常用參考文件與法規的雙語化(包含英文路標、指示牌與宣導文件內容的優化)
  4. 為本校外籍教研人員專設的增能或交流活動,形式不拘。
  5. 提供外籍師生雙語諮詢服務。
  6. 其他,請說明。
五、申請時間及方式:
  1. 申請時間自公告日起至11421712時前,提交申請書至國際處辦公室。
  2. 申請案由本處境外生事務組協助受理。申請內容需包含:
    1. 申請內容相關敘述(例如:與提升國際化行政服務之重要性或關聯性在哪),字數與形式不拘。
    2. 符合上述申請內容之哪些項目(須至少符合一項)及其相關說明。
    3. 去年(113112月)有獲本案補助的實際執行狀況(需於申請書內以幾句話說明,或附上結案報告),無則免附。
    4. 是否於去年(113112月)參與任何由國際處、校內其他單位或校外機構所舉辦的「國際化行政增能講座」(含英文檢定之報考),內容不拘。針對以上,逕以條列式的方式簡述申請單位的參與情況即可,得檢附相關證明(但非必要條件)。

    3.考量到實際作業需求以及教育部的經費提撥時程,核定通知(含核定補助金額)最晚於4月初以前,以電子郵件逕復獲補助單位。申請過程中若有任何問題、反應或建議,歡迎直接與馬國勳老師聯繫(Email:jma@gm.ntpu.edu.tw)。

六、人力進用:
  1. 建議聘用英語能力或其他語言精通之工讀人力,且外語工讀生工作內容應以本校國際事務為主,勿涉其他非關事項。
  2. 工讀人於本計畫初次起聘的時候,需附上<1>相關語言能力證明(含相關修課與學習紀錄),或者<2>簡述該生的外語相關表達能力如何(字數需至少在50個字以上即可)。
  3. 獲補助單位可自行選用並聯繫適當人選,並自行辦理聘僱程序及支應相關薪資。
  4. 如聘用非本國學生(外籍、僑、港澳)需有工作證,且應注意其許可工作時間後,方可聘僱。
七、經費核銷及結案報告:
  1. 依據大專校院高等教育深耕計畫經費使用原則及依教育部補(捐)助及委辦經費核撥結報作業要點辦理。
  2. 獲補助之單位須於1141210日前完成經費核銷並提交結案報告。
八、本案承辦人:國際事務處王心怡小姐#66218,電子信箱:cc991223@gm.ntpu.edu.tw
九、本專案如有未盡事宜,依相關法令規定辦理。
十、本專案經陳請校長核定後發布施行,修正時亦同。