為配合國家「2030雙語國家政策發展藍圖」政策，並提升教師全英語教學能力，國立臺北大學語言中心特邀請國內外專家學者舉辦「2021銜接EMI學術英語培力系列講座」，協助教師及學生做好銜接至全英語課程(EMI課程)的準備。

    第一場系列講座中，語言中心邀請任教於日本神戶女學院大學(Kobe College)英語系的Susan E. Jones，向校內外老師分享其在大學課堂中應用科技設備之翻譯功能，引導學生學習英文寫作之經驗。突破以往在寫作教學中，不推薦使用翻譯軟體的作法，講者表示適時運用翻譯軟體，不但能協助學生重新組織自己的想法，也有助於提升個人寫作的邏輯性，精彩的內容讓現場老師獲益良多。

    關於該場講座，與會老師給予高度評價(滿意度4.73分)，並根據個人教學中的問題，與講者進行互動交流。未能參加本場講座的老師也可在語言中心網站看到本場次影片。隨後在10月有兩場講座，分別是10月18日「Ways to engage students during reading activities - some suggestions from brain science」和10月20日「Introduction to Dirty Research」，最後一場講座在11月23日「The Five Stages of Writing」，歡迎師生踴躍參加。